Index of /archives/Portageurs_Archives_1960-1978/images
Parent Directory
Abitibi_ rivi_re_vue a_rienne_ au nord de Timmins_ Ontario 2383_ ph_G_L__edited-1.jpg
Assomption Pierre Lalonde et Pierre Leroux_ Raymond A___ en solo_ _ Guy Lalonde et05-64_edited-1.jpg
Assomption fin mai 64_M_ Lachapelle centre_ Guy Lalonde et Pierre Lalonde _ dr__ Port___edited-1.jpg
Assomption_ 70_ Portageurs et Rabaska _15-06-68_edited-1.jpg
Assomption_ pont couvert_ 2210_ 07-77_edited-1.jpg
Assomption_ 76_ Portageurs et Rabaska _2 tentes15-06-68_edited-1.jpg
Assomption_ 78_ Portageurs et Rabaska _ changement de manoeuvre___couple_ 15-06-68_edited-1.jpg
Assomption_ 79_ Th_r_se_ Portageurs et Rabaska _Th_r_se 15-06-68_edited-1.jpg
Assomption_ Gertrude et Jean-Guy_ 2207_ 07-77_edited-1.jpg
Assomption_ Gertrude et Mich_le feu de camp 2218_ 07-77_edited-1.jpg
Assomption_ Gertude_Jean-Guy_Pierre 2223_ 07-77_edited-1.jpg
Assomption_ Jean-Guy F_ camping_ 2196_ 07-77_edited-1.jpg
Assomption_ Jean-Guy Falardeau_ Gertrude Boucher et Pierre Lalonde_ 2233_ 07-77__edited-1.jpg
Assomption_ Jean-Guy r_colte de roche_ 2216_ 07-77_edited-1.jpg
Assomption_ Jean-Guy_Gertrude_Mich_le et Pierre_ sortie personnelle_2221_ 07-77_edited-1.jpg
Assomption_ Mich_le et Pierre Lalonde_lunch midi_ 2201_ 07-77_edited-1.jpg
Assomption_ Mich_le et Pierre_ 2206_ 07-77_edited-1.jpg
Assomption_ Mich_le_ _Jean-Guy_Gertrude_ 2209_ 07-77_edited-1.jpg
Assomption_ Pierre se baigne et Gertrude_Jean-Guy_ 2194_ 07-77_edited-1.jpg
Assomption_ Pierre_ 2189_ 07-77_edited-1.jpg
Assomption_ R-2-3_ 2203_ 07-77_edited-1.jpg
Assomption_ Th_r_se et sa gastronimie_ 2 clubs P_amp_R_ 06-68_686_edited-1.jpg
Assomption_ portage_Gertrude_Jean-Guy_Pierre_2226_07-77_edited-1.jpg
Assomption_71_ comment vider un canot_ stage_ Pierre Leroux et ____08-68_ club les Portageurs_edited-1.jpg
Assomption_72_ comment vider un canot _stage_ Pierre Leroux et ___ _club les Portagerus_06-68_edited-1.jpg
Assomption_73_ comment vider un canotstage_ Pierre Leroux et ___club les Portagerus_ 06-68_edited-1.jpg
Assomption_d_jeuner_ bacon_2202_ 07-77_edited-1.jpg
Aux Outardes_ 1321_ 08-74_ 25 m_au n_ de Outardes 2_edited-1.jpg
Aux Outardes_ 1322_ 08-74_ 25m au n_ d_Outardes 2_edited-1.jpg
Aux _corces_ Pierre_camping et marche _trop de rapides_ _ neige 1839_ 11-75_edited-1.jpg
Aux _corces_ R2-3_ 11-75 _1846_edited-1.jpg
Aux _corces_ beaucoup de R2-3 et froid le 11-75_ 1847_edited-1.jpg
Aux _corces_ beaucoup de R2-3_1844_ neige et froid le 11-75_edited-1.jpg
Aux _corces_ Pierre au souper_ camping et marche___ 1843_ 11-75_edited-1.jpg
Aux _corces_ Pierre et Raymond Plante_ camping_ 1842__ 11-75_edited-1.jpg
Aux _corces_ marche et camping_ trop de rapides et froid pour canot 1838_ 11-75_edited-1.jpg
B_cancour_ 115_ Pierre Leroux 2 i_me du bas_ sortie _ 2 clubs P _ R _ 26-04-69_edited-1.jpg
B_cancour_ 118_ chute _ Lysander_ 26-04-69_edited-1.jpg
B_cancour_ 120_ groupe de canots avec _ Pierre Leroux _ g_ _ 26-04-69_edited-1.jpg
B_cancour_ 123_d_part_ Normand Morin _ Mich_le_ club Rabaska_ 11-12-05-68_edited-1.jpg
B_cancour_ 124_ Normand Morin _ Mich_le_ 11-12-05-68_edited-1.jpg
B_cancour_ ___et Pierre 122_ 26-04-69_edited-1.jpg
B_cancour_ d_part_ Mich_le_ 123_ 26-04-68_edited-1.jpg
B_cancour_ groupe au d_part_ 2 clubs_ P _amp_ R _ 121_ 26-04-69_edited-1.jpg
B_cancour_ groupe canots_ repos_ 2 club_ P _amp_ R _ 113_ 26-04-69_edited-1.jpg
B_cancour_ groupe_ 26-04-69_ 120_edited-1.jpg
Batiscan_ 103_ Mich_le _ g__ et Aim_e_ 06-07-69_edited-1.jpg
Batiscan_ 100_ portage obligatoire__23-06-68_edited-1.jpg
Batiscan_ 101_ Pierre et Mich_le _ g_ 06-06-69_edited-1.jpg
Batiscan_ 104_ barrage de St-Narcisse__edited-1.jpg
Batiscan_ 105_ cordelle chutes N_D de des Anges_26-27-08-67_edited-1.jpg
Batiscan_ 107_ vue au sud su barrage de St-Narcisse_26 et27 08-67_edited-1.jpg
Batiscan_ 112_ canot pont_ au 2 bouts___26-08-67__edited-1.jpg
Batiscan_ 114_ canot pont_ une des 2 pointes_ 26-08-67_edited-1.jpg
Batiscan_ 81_ Pierre Lalonde et Pierre Leroux_ sortie _ 2 clubs P_ R 15-06-68_edited-1.jpg
Batiscan_ 84_ Pierre Lalonde_ en solo_ _15-06-68_edited-1.jpg
Batiscan_ 85_ groupe au d_part_ 2 clubs_ Portageurs et Rabaska_ 15-06-68_edited-1.jpg
Batiscan_ 88_ 15-06-68_edited-1.jpg
Batiscan_ 89_ Mich_le Blanchet_ 15-06-68_edited-1.jpg
Batiscan_ 90_ belle petite chute_ classe 5_ 15-06-68_edited-1.jpg
Batiscan_ 91_ cordelle_ partie du groupe_ 26-27-08-67_edited-1.jpg
Batiscan_ 93_ d_part apr_s cordelle_ Partie du groupe_ 26-27-06-67_edited-1.jpg
Batiscan_ 97_ belle chute _ 30-10-66_edited-1.jpg
Batiscan_ Mich_le _ g_ _ Jacques_ debout_ ___repos midi_ 86_ 23-06-68_edited-1.jpg
Batiscan_ Pierre aux baggages_ 2273_ 01-06-77_edited-1.jpg
Batiscan_ Pierre Leroux _ 2 i_me du bas_ 2 club P_amp_R_ 115_edited-1.jpg
Batiscan_ belle section_ 2257_ 01-06-77_edited-1.jpg
Batiscan_ chute _ N_D_ des Anges_ 10626 et 27-08-67_edited-1.jpg
Batiscan_ chute pr_s du camping_ 2249_ 01-06-77_edited-1.jpg
Batiscan_ cordelle difficile___ 102_ -23-06-68__edited-1.jpg
Batiscan_ d_part_ auto de Pierre_ Club R_2235_ 01-06-77_edited-1.jpg
Batiscan_ flou___ 113_ Pierre Leroux en bas _ droite_ 2 clubs P _amp_ R _ 26-08-67_edited-1.jpg
Batiscan_ groupe lunch 12 canots_ 2 clubs_ P _amp_ R_ 2245_ 01-06-77_edited-1.jpg
Batiscan_ groupe camping pr_s d_une chute_ 2 clubs P_amp_ R_ 2263_01-06-77_edited-1.jpg
Batiscan_ groupe portage_ 2248_ 01-06-77_edited-1.jpg
Batiscan_ groupe_ chute 2241_ 01-06-77_edited-1.jpg
Batiscan_ marmite_ 2244_ 01-06-77_edited-1.jpg
Batiscan_ riv_ calme 2237_ 01-06-77_edited-1.jpg
Batiscan_ riv_ calme_ 2241_ 01-06-77_edited-1.jpg
Batiscan_ salade aux crevettes de Mich_le 2246_ 01-06-77_edited-2.jpg
Batiscan_111_ 2 canots sur l_auto_ 27-09-67_edited-1.jpg
Batiscan_groupe_camping_lunch_ Mich_le assis _ dr_2264_01-06-77_edited-1.jpg
Beaurivage_ Raymond Tremblay_ 1200_ 04-05-74_edited-1.jpg
Beaurivage_ diner_ Rabaska_ 1201_ 04-05-74_edited-1.jpg
Beaurivage_ pont couvert _ 1202_ 04-05-74_edited-1.jpg
Broadback_ riv_ vue a_rienne_ 2484_ 08-76_ ph_ Gl_edited-1.jpg
Broadback_ riv_ vue a_rienne_ 2485_ 08-76_ Ph GL_edited-1.jpg
Camping Club du Canada_ CCC_ origine portageurs 2681_27-08-61_Lac Trousersn_edited-1.jpg
Camping Club du Canada_CCC_L_ger_ originine des Portageurs_2682_ 27-08-61Lac Trousers_edited-1.jpg
Camping club du Canada _ CCC_ J_P Denis _ pipe_ pr__s_ fondateur _ etc___pr__curceur de la FQCK_edited-1.jpg
Camping club du Canada _ CCC_ J_P Denis _ pipe_ pr_s_ fondateur _ etc___pr_curceur de la FQCK_edited-1.jpg
Capitachouane_ Pierre Lalonde et un brochet_ club Rabaska_ 901_ R_s_ la V_rendrye_ 08-72_edited-1.jpg
Capitachouane_ partie du groupe et Pierre Lalonde _ dr_ 883_ R_s_ la V_rendrye_edited-1.jpg
Capitachouane_ Camping_ 2 clubs_ Portageurs et Rabaska_ 906_ R_s_ de la V_rendrye_08-72_edited-1.jpg
Capitachouane_ Pierre Lalonde_ saut_ un rapide R 2-3 avec baggages_ 2 clubs P _amp_ R 900_ r_s__edited-1.jpg
Capitachouane_ groupe au d_part 2 clubs Portageurs _amp_ Rabaska_ R_s la V_rendrye_ 907_ 08-72_edited-1.jpg
Capitachouane_ signalisation_ 915_ 09-72_ r_s_ de la V_rendrye_edited-1.jpg
Capitacouane_ partie du groupe et Mich_le Blanchet _ 2 clubs_ _ 909_ 08-72_edited-1.jpg
Charriot _ Max pour initiation_ riv_ du Nord_ 05-68_ 288_edited-1.jpg
Chaudi_re_ 135_ 04-67_edited-1.jpg
Chaudi_re_ 137_ 04-67_edited-1.jpg
Chaudi_re_ 138_ 04-67_edited-1.jpg
Chaudi_re_ 139a Mich_le _ la chutes de Charny 13-07-69__edited-1.jpg
Chaudi_re_ chute de Charny_ 1849_ 10-73_edited-1.jpg
Chaudi_re_chute _ Charny_ 1848_ 10-73_edited-1.jpg
Chochocouane_ 2 canots sur 6_ club Rabaska 1983_ _08-73 R_s_ la V_rendrye__edited-1.jpg
Chochocouane_ Pierre r_cup_re poisson poisson_ Rabaska1089_ 29-07au01-08-73 R_s_ la V_r__edited-1.jpg
Chochocouane_ baignade du groupe _ club Rabaska_ 1091_ R_s_la V_rendrye_29-07au01-08-73_edited-1.jpg
Chochocouane_ d_part _ groupe club Rabaska_ 1087_ r_s_ la V_rendrye_ 29-07 au 01-08-73_edited-1.jpg
Club Rabaska_ partie de sucre_ 2707_ 07-04-68 _Beaupr__edited-1.jpg
Cours C1 et C2 en piscine au PEPS_ Univ_ Laval_ par Pierre Blanchet _ droite_ club Rabaska_edited-1.jpg
Des 10 Milles_ canot-camping chasse____13-11-66_ Th_r_se_ Yvan_Gus Max_Mado_ ___edited-1.jpg
Des 10 milles _13-11-66 au N_O du Mt Tremblant_ G_raud Vialle _ Th_r_se Joubarne_ club P_ ph_P_L__edited-1.jpg
Des 10 milles_ 13-11-66_ Max Bauchet et Guy Lalonde_edited-1.jpg
Des 10 milles_ riv_ 13-11-66 Pierre Leroux en solo_ph_ P_L__edited-1.jpg
Des 10 milles_ riv_ 13-11-66_ Th_r_se et G_raud_ ph_ P_L__edited-1.jpg
Du Bric_ riv_ vue a_rienne_ 1298_ 07-71_ Ile Anticosti_ photo Gilles Lemieux_ Univ_ Laval_edited-1.jpg
Du Diable_ 116_ groupe avec Max _ g__ rallye club les Portageurs_souper 08-66_ ph_ P_L__edited-1.jpg
Du Diable_ 141_ 2 canots sur charriot_ Ren_ Giocond_se et sa blonde_ 08-66_ ph_ P_L__edited-1.jpg
Du Diable_ 142-_ Ren_ Giocond_se en d_siquilibre_ 08-66_ ph P_L__edited-1.jpg
Du Diable_ 142_ canot d_aluminium ___trop chaud_ 08-66_ ph_ P_L__edited-1.jpg
Du Diable_ 142b_ Pierre Leroux_ Ren_ Giocond_se_ Portageurs 08-66_ photo Pierre Lalonde_edited-1.jpg
Du Diable_ 151_ Michel Vadeboncoeur_ canot d_alum 08-66_ ph P_L__edited-1.jpg
Du Diable_ 156_ Raymond Arsenault et Ren_ Giocond_se_ 08-66_ ph_ P_L__edited-1.jpg
Du Diable_ 157_ Raymond et Ren__ 08-66_ ph_ P_L__edited-1.jpg
Du Diable_ 162_ camping fixe_ Max _ g__ G_raud de dos _ dr_ _ 08-66 ph_ P_L__edited-1.jpg
Du Diable_ glissade naturelle_ pas de danger pour Ren_ Giocond_se_Th_r_se _ g_ 08-66_145_ ph P_L __edited-1.jpg
Du Gouffre169_ pont couvert St-Urbain_ groupe au d_part_ 05-10-69_ club Rabaska__edited-1.jpg
Du Gouffre_ Baie St-Paul_ groupe _ l_arriv_e_club Rabaska_ 175_ 14-05-67_edited-1.jpg
Du Gouffre_ Paul Langlais et ami_ Club Rabaska 174_ 14-05-67_edited-1.jpg
Du Gouffre_ 167_ Florent Morin_ en solo___ 14-05-67_edited-1.jpg
Du Gouffre_ 179_ Mich_le Blanchet _ 05-10-69_edited-1.jpg
Du Gouffre_ 181_ Paul l_Anglais_ 14-05-67_edited-1.jpg
Du Gouffre_ 182_ Paul l_Anglais_ 14-05-67_edited-1.jpg
Du Gouffre_ 2 membres du club Rabaska_ 173_ 14-05-67_edited-1.jpg
Du Gouffre_164_ Paul l_Anglais_ 14-05-67_edited-1.jpg
Du Gouffre_176_ Pierre Lalonde au lunch midi_ club Rabaska_ _14-05-67_edited-1.jpg
Du Loup Max Bauchet_ surpris par le photographe_ _ 2 clubs P _ R 230_ 9 et 10-09-67_edited-1.jpg
Du Loup _ baignade_ Pierre_ Mich_le et Paul_ 2clubs Portageurs et Rabaska_ _____ 20 et 21-07-68__edited-1.jpg
Du Loup_ 02-09-67_ G_raud Vialle _ resp____ dessinateur des cartes de parcours canotables_edited-1.jpg
Du Loup_ G_raud cach__ Pierre Leroux et Michel Vadeboncoeur ____02-09-67__edited-1.jpg
Du Loup_ Pierre Lalonde 20 et 21-07-68__edited-1.jpg
Du Loup_ groupe au repos_ 2 clubs___02-09-67__edited-1.jpg
Du Loup_ groupe au repos_ Pierre_ Paul_ Solange_ 20 et 21-07-68_club Rabaska__edited-1.jpg
Du Loup_ 02-09-67_ groupe avec Max Bauchet en K-1_ c_est rare____edited-1.jpg
Du Loup_ 02-09-67_ Max Bauchet_ G_raud Vialle-Soubranne_ Pierre Leroux_ _edited-1.jpg
Du Loup_ 02-09-67_ Max en K-1 _ rare__edited-1.jpg
Du Loup_ 02-09-67_ Th_r_se Joubarne _ l_avant et____edited-1.jpg
Du Loup_ 189_ Pierre Lalonde en solo_ 2 au 4-09-67_ clubs Portageurs et Rabaska_edited-1.jpg
Du Loup_ 197_ Pierre Lalonde_ en solo_ 2 au 4-09-67_edited-1.jpg
Du Loup_ 20 et 21-07-68_ Pierre Lalonde_ au bord de la chute____ ______edited-1.jpg
Du Loup_ 20 et 21-07-68_ Mich_le et Pierre Lalonde__edited-1.jpg
Du Loup_ 20 et 21-07-68_ Pierre Lalonde et ____edited-1.jpg
Du Loup_ 20 et 21-07-68_ Pierre_ etc____edited-1.jpg
Du Loup_ 20 et 21-07-68_ baignade des filles au moulin de Ste-Christine_ club Rabaska_edited-1.jpg
Du Loup_ 20-et 21-07-68_ Pierre Lalonde_ _edited-1.jpg
Du Loup_ 204_ Michel Vadeboncoeur_ en solo_ 2 au 4-09-67_edited-1.jpg
Du Loup_ 205_ Max et Christian_ 2 au 4-09-67_edited-1.jpg
Du Loup_ 209a_ Max et Christian_ _ 2 au 4-09-67_edited-1.jpg
Du Loup_ 211_ G_raud Vialle_ Pierre Leroux_2 au 4-09-67_edited-1.jpg
Du Loup_ 214a_ Pierre Lalonde en solo _ arr_t contre courant_ 03-09-67_edited-1.jpg
Du Loup_ 218_ Pierre Lalonde en solo _ 03-09-67_edited-1.jpg
Du Loup_ 221_ 3 des canots _ 2 clubs Portageurs et Rabaska_ 9 et 10 -09-67_edited-1.jpg
Du Loup_ 228_ Pierre Leroux _ l_avant relaxe_ repos_ 9 et 10-09-67_edited-1.jpg
Du Loup_ 230_ Max surpris par le photographe_ 9 et 10-09-67_edited-1.jpg
Du Loup_ 236_ Pierre_ Lalonde en solo avec observateurs_ club Rabaska 02-08-69_edited-1.jpg
Du Loup_ 238_ Mich_le _ g_ et groupe de canots_ club Rabaska_ 02-08-69_edited-1.jpg
Du Loup_ 242_ Pierre Lalonde_ en solo_ club Rabaska_ 02-08-69_edited-1.jpg
Du Loup_ Andr_ Bouchard en solo_ 244_ 02-08-69_edited-1.jpg
Du Loup_ G_raud Vialle Soubranne et Pierre Leroux_ _ 2 ie_me pr_s_ FQCC_ 211_ 09-67_ ph P_L__edited-1.jpg
Du Loup_ G_raud Vialle Soubranne et Pierre Leroux_ clubs Portageurs _ Rabaska_ 09-67_ ph P_L__edited-1.jpg
Du Loup_ Max 207_ Max et Christian_ 2 au 4-09-67_edited-1.jpg
Du Loup_ Pierre en solo_ sortie vers un planiol 218_ 2au4-09-67_edited-1.jpg
Du Loup_ Pierre Lalonde ds un portage sale 217_ 1au4-09-67_edited-1.jpg
Du Loup_ Pierre en R2-3 _solo_ 236_ 02-08-69_edited-1.jpg
Du Loup_ Pierre en solo_ sur un R2-3_ 240_ 02-08-69_edited-1.jpg
Du Loup_ Pierre en solo_ sur un R2-3_ club Portageurs et Rabaska_ 189_ 2 au 4 09-67_edited-1.jpg
Du Loup_ Pierre et Paul au portage__ Pierre-Paul Grondin _ l_arri_re_ 02-08-69_ club Rabaska_edited-1.jpg
Du Loup_ baggage de Pierre Lalonde233_ 9 et 10-09-67_edited-1.jpg
Du Loup_ groupe au repos Th_r_se _ dr__ 2 clubs P _amp_ R _ 229_ 9 et 10-09-67_edited-1.jpg
Du Loup_ petite chute_ 223_ 9 et 10-09-67_edited-1.jpg
Du Loup_ transport de bois mort_groupe_ Th_r_se Joubarne_ 2 clubs P _ R 229_ 9 et 10-09-67_edited-1.jpg
Du Loup_02-09-67_ Michel Vadeboncoeur_ sa blonde au centre et G_raud Vialle clubs P _ R_edited-1.jpg
Du Loup_183_ Max en solo_ _ 2 au 4-09-67_edited-1.jpg
Du Loup_216-_ Michel Vadeboncoeur en C-1_ 2 au 4-09-67_edited-1.jpg
Du Loup_236_ Pierre en solo avec baggage_ 02-08-69_edited-1.jpg
Du Loup_240_ Pierre _ 02-08-69_edited-1.jpg
Du Loup_243_ baignade du groupe_ _ 02-08-69_edited-1.jpg
Du Loup_Jean-Louis Larouche en solo en C-2_ 245_ 02-08-69_edited-1.jpg
Du Milieu en hydravion_ d_part_ du groupe_ histoire _ raconter___ club Portageurs_ 05-68_246_edited-1.jpg
Du Milieu_ Pierre Leroux _ dr__ 254_ 18 au 20-05-68_edited-1.jpg
Du Milieu_ 246_ vue des airs_ 18 au 20-05-68_edited-1.jpg
Du Milieu_ 248_ transport d_un canot sur Cessna_ 18 au 20-05-68_edited-1.jpg
Du Milieu_ 249_ Pierre Lalonde embarque ds le Cessna_ 18 au 20-05-68_edited-1.jpg
Du Milieu_ 250_ Christian se pr_pare_ 18 au 20-05-68_edited-1.jpg
Du Milieu_ 251_ l_ours est attach_____ 18 au 20-05-68_edited-1.jpg
Du Milieu_ 252_ visite de la chute_ 18 au 20-05-68_edited-1.jpg
Du Milieu_ 253_ d_part de l_hydravion_ 18 au 20-05-68_edited-1.jpg
Du Milieu_ 254_ Pierre Leroux et _____ 18 au 20-05-68_edited-1.jpg
Du Milieu_ Michel Royal_ Pierre Leroux_ 05-68_255_edited-1.jpg
Du Milieu_ Pierre Lalonde et sa petite truite____ club Portageurs_ 614_18 au 20-05-68_edited-2.jpg
Du Moine_ vieux barrage de retenu_ 256_1966_edited-1.jpg
Du Nord 165_ Pierre et Mich_le_ automne 68_ stage de pratique 2 clubs P _ R_edited-1.jpg
Du Nord_ 265_ Pierre Lalonde et Mich_le Blanchet _ deux club Portageurss _ stage_ 05-1968__edited-1.jpg
Du Nord_ Raymond Arsenault en solo sorti personnelle_ photo Pierre Lalonde_ 04-63_260_edited-1.jpg
Du Nord_ Raymond Arsenault_ camping 2401_04-63 photo Pierre Lalonde _cf 259_amp_260__edited-1.jpg
Du Nord_ Raymond Arsenault_04-63_ _ sortie avec Pierre Lalonde sans le club_259_edited-1.jpg
Du Nord_ groupe de canots et un kayak_ Pierre _ dr__stage club Portageurs 261_ 05-68_edited-1.jpg
Du Nord_ stage de pratique Pierre en solo_ en _quilibre_ club Portageurs 266_ 05-68_edited-1.jpg
Du Nord_ transport de canots Pierre Leroux_ Max_ G_raud et Mich_le _ dr club P_ 05-68_ 267_edited-1.jpg
Du Sourd_ Max Bauchet au centre avant____edited-1.jpg
Du Sourd_ au souper_ Max et ses crochets_ invent_s par lui____ ph P_L__edited-1.jpg
Du Sourd_ souper avec une s_rie de gamelles et Jean Bourgain ds la fum__ ph P_L__edited-1.jpg
Du loup_ Pierre en solo sur un R 2-3 197_ 2 au 4- 09-67_edited-1.jpg
Eastmain_ riv au niveau du pont _ 2483_ 08-76_ ph G_L__edited-1.jpg
France_ _ Sormion UCPA_ 685_ 2 canots ouverts Leclerc_ 09-68_edited-1.jpg
Fraser_ chute 07- 1967_ 2 mi_ au nord de LA Malbaie_ petite souris _ patte blanche_edited-1.jpg
Fraser_ chute_ juil 67_ 2 milles au nord de La Malbaie_ 0001_edited-1.jpg
Gatineau_drav_e_ 2382_ _ 1960____edited-1.jpg
Golfe de Richmond_ _aussi nomm_ Lac Guillaume Delisle_ 2458_ 08-76_ ph_ G_L__edited-1.jpg
Golfe de Richmond_ lac Guillaume Delisle__ 984_ 08-71_edited-1.jpg
Grande Rivi_re_au nord de Fort Georges_2386_ ph G_L__edited-1.jpg
Henri_ Jacques Breton avec____ 1746_ 11-05-75_edited-1.jpg
Henri_ Mich_le_ club Rabaska_ 1758_ 11-05-75_edited-1.jpg
Henri_ Pierre en solo regarde le photographe___ 1750_ 11-05-75_edited-1.jpg
Henri_ Pierre Blanchet_ 2 i_me pr_s_ du club Rabaska 1764_ 24et25-05-75_ Cte Portneuf_edited-1.jpg
Henri_ Pierre _ club Rabaska_ 1752_ 11-05-75_edited-1.jpg
Henri_ groupe au diner_ club Rabaska_ 1756_ 11-05-75_edited-1.jpg
Henri_ lunch_ Mich_le et Pierre_ club Rabaska_ 1755_ 11-05-75_edited-1.jpg
Huron d_part_ d_un couple_ 27-04-75__edited-1.jpg
Huron _ pr_s de Stoneham_ _tude d_am_nagement_ 1972_edited-1.jpg
Huron_ deux canots_ club Rabaska_ 27-04-75__edited-1.jpg
Huron_ vue a_rienne en h_lico___2422_ 07-77_ ph_GL__edited-1.jpg
Huron_ C_line_Bruno_Mich_le__ d_part_ club Rabaska_ 1739_ 26-04-75_ Stoneham_edited-1.jpg
Huron_ Jean-Guy Falardeau _ g_ club Rabaska_ 27-04-75_edited-1.jpg
Huron_ canot 1185_ club Rabaska_ 27-04-74 Stoneham_edited-1.jpg
Huron_ d_part Stoneham_ 27-04-75_edited-1.jpg
Huron_ d_part_ 1983_ 04-76_ Stoneham_edited-1.jpg
Huron_ d_part_ Raymond Tremblay _ dr__ club Rabaska_ 1186_ 27-04-74 Stoneham_edited-1.jpg
Huron_ d_part_ groupe_ club Rabaska_ 1984_ 04-76_edited-1.jpg
Huron_ diner_ Raymond Tremblay _ g__ 1187_ 27-04-74_ Stoneham_edited-1.jpg
Huron_ groupe de trois canots_ 27-04-75_edited-1.jpg
Huron_ section au nord de Stoneham_ R2-3 au printemps __tude d_am_nagement 1972_edited-1.jpg
Huron_ section au nord de Stoneham_ _tude d_am_nagement_ 1972_edited-1.jpg
Huron_ section au sud du pont de Stoneham_ _tude d_am_nagement_ 1972_edited-1.jpg
Huron_ signlisation de rivi_re 1192_ 27-04-74_ Stoneham_edited-1.jpg
Huron_ vue a_rienne en h_lico____ 2423_ 07-77_ ph_ G_L__edited-1.jpg
Isiurkutuuq_ lac_ toundra et Pierre_travaux_ Baie d_Hudson_ N_B_ neige d_but juillet-70_ ph_ G_L__edited-1.jpg
Jacques -Cartier _ _ Pont Rouge Bicyclette 067_edited-1.jpg
Jacques-Cartier _ Jacques et Pierre Lalonde installe trois canots pour remonter 12 milles_ 07-73_edited-1.jpg
Jacques-Cartier paysage pr_s de la riv_Sautaurisky_ 1130_03-08-73_edited-1.jpg
Jacques-Cartier rallye gastro souper_ 1786_13et14-09-75_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ R 2-3_vall_e l_automne_ 1358_ 10-74_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ beau paysage automnale_ fin sept 2000 ph_ Pierre Lalonde_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ belle vall_e l__t__ 1793_ 13-09-75_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ paysage d_automne_ 301_ 10-68_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ 1115 devant d_un canot sur belle vague R2_ 03-08-73_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ 283_ _ Tewkesbury_ 10-68__edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ 287_ test d_initiation en K-1_ 07-09-70_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ 289_ drave sur R-2_ 08-68_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ 292_ groupe de 8 canots_10-68__edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ 294_ Mich_le au centre_ 08-68_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ 297_ re_u des fran_ais_ via l_OFQJ_ 10-68_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ Miche _ g__rallye gastro___club Rabaska 2411_ 09-77_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ Miche et C_line H_bert_ 12410_rallye gastro___09-77_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ Pierre _ la r_paration d_un canot_ pr_s d_un feu _ s_chage r_sine___edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ R 2-3 _ Pont Rouge_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ Rabaska avec les Portageurs _ 13 canots en vue_ 1968____edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ _t_ 1973_ 2 canots et Bruno Richard et C_line H_bert__edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ _t_ 1973_ 6 canots et Pierre Lalonde _ dr_ vue de la belle vall_e__02_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ _t_ 1973_ Bruno Richard et 2 canots _ l_arri_re 0002_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ _t_ 1973_ Bruno Richard et C_line H_bert_ 0030_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ _t_ 1973_ C_line H_bert et Bruno Richard_ 0001_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ _t_ 1973_ Mich_le Blanchet et Pierre Lalonde et une grosse bille_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ _t_ 1973_ Pierre _ g__ Mich_le _ dr_____edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ _t_ 1973_ difficult_ _ travers la drave_billes de 4 pi_ _ pitounes____edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ _t_1973_ la belle vall_e__7 canots avec Bruno et C_line _ dr_ club Rab____edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ belle vall_e avec un kayak_sept 1997____edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ belle vall_e pr_s de la riv_ Sautaurisky 09-72_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ canot lev_ sur le devant___sur R2-3_ 1116_ 03-08-73_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ canot sur R2-3_ 1111_ 03-08-73_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ drave _billes de 4 pieds__ emerdente___1135_ 03-08-73_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ groupe avec Raymond Tremblay_ rallye gastro__ 2419_ 09-77_ club Rab___edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ groupe de 4 canots_Pierre Blanchet solo C-2 955_ 09-72_ club Rabaska_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ groupe de canots_rallye_ 1797_ 13et14-09-75_ club Rabaska_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ groupe et Pierre pench_ _ la r_paration d_un canot_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ la vall_e_ vue a_rienne957 lutte contre l_Hydro-qu_bec en 72_ ph_N_amp_B_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ menu_ rallye_ Rabaska_1781_ 13 et14-09-75_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ paysage automnale _ fin sept 2000__edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ paysage d_automne_ 10-68__edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ rallye gastro___Raymond _chapeau_2408_ 09-77_ club Rabaska_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ rallye groupe table club Rabaska_ 1790_ 13et14-09-75_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ riv_ calme_ 2166_ 09-76_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ signalisation de la FQCK ds parc 1355_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ souper rallye _club Rabaska_ 1783_ 13et14-09-75_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ table et groupe au rallye gastro_club Rabaska_ 1991_ 13et14-09-75_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ vall_e _ l_automne_ 1368_ 09-74_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ vall_e calme _ l_automne_ 2171_ 09-76_edited-1.jpg
Jacques-Cartier_ vue de la vall_e_ 952_ 09-72_edited-1.jpg
Jeannotte_ r_s de Portneuf_ portage avec Pierre _ g_ et Jean-Guy _ dr_____edited-1.jpg
Jeannotte_ r_s_ de Portneuf_ 24 et 25-06-94_ Pierre__edited-1.jpg
Jeannotte_ r_s_ de Portneuf_ au lac____edited-1.jpg
Jeannotte_ r_s_ de Portneuf_ beau rapide ____edited-1.jpg
Jeannotte_ r_s_ de Portneuf_ lac au coucher de soleil_ _edited-1.jpg
Jeannotte_ r_s_de Portneuf_24 et 25-06-94 au lac____edited-1.jpg
Joug de portage_ riv du Loup_ 02-09-67_edited-1.jpg
Jupiter_ vague pr_s de l_estuaire_ 1275_ 07-71_ Ile Anticosti_ ph_ P_L__edited-1.jpg
Jupiter_ vue a_rienne_ 1260_ 07-71_ Ile Anticosti_ ph_ G_Lemieux_edited-1.jpg
K_kek-Attic_ 9 au 17-08-75_ camping au lac R_mus_ _edited-1.jpg
K_kek-Attic_ 9 au 17-08-75_ Jean-Claude et Jeannette R-2_ d_charge du Lac M_giscane O__edited-1.jpg
K_kek-Attic_ 9 au 17-08-75_ Miche de dos _Jean-Claude et Jeannette Mercier _ droite_0004_edited-1.jpg
K_kek-Attic_ 9 au 17-08-75_ Pierre au lac M_giscane O_ 0006_edited-1.jpg
K_kek-Attic_ 9 au 17-08-75_ charge du lac Valmy_ Jeannette et Jean-Claude Mercier 0005_edited-1.jpg
K_kek-Attic_ 9 au 17-08-75_ exp_dition _Jean-Claude Mercier et Pierre transport de bois sec_edited-1.jpg
K_kek-Attic_ exp_dition _portage du Lac Leigne au lac R_mus_ 9 au 17-08-75_ 0003_edited-1.jpg
K_kek_Attic_ 9 au 17-08-75_ exp_d__ au lac M_giscane_ _ Jeannette et Mich_le_ _sortie personnelle__edited-1.jpg
K_kek_M_giscane_ Attic_Pierre_Mich_le_Jeannette_Jean-Claude_ 1567 d_part train_ 9au17-08-75_edited-2.jpg
K_kek_M_giscane_Attic 1582_ 9au17-08-75_edited-1.jpg
K_kek_M_giscane_Attic_ 9 au 17-08-75_ exp_dition Lac Berthelot S_O__ 0001_edited-1.jpg
K_kek_M_giscane_Attic_ Jean-Claude et Jeannette_ 1590_ 9 au 17-08-75_edited-1.jpg
K_kek_M_giscane_Attic_ Jean-Claude_ Pierre_ Jeaannette cach_ _ g__ 1599_ 9au17-08-75_edited-1.jpg
K_kek_M_giscane_Attic_ Jeannette et Jean-Claude_ 1621_ 9au17-08-75_edited-1.jpg
K_kek_M_giscane_Attic_ Jeannette et Mich_le_ 1615_ 17-09-75_edited-1.jpg
K_kek_M_giscane_Attic_ Mich_le ds train_1577_ 9au17-08-75_edited-1.jpg
K_kek_M_giscane_Attic_ Pierre et Jean-Claude_ 1614_ 9au17-08-75_edited-1.jpg
K_kek_M_giscane_Attic_ Pierre_ 1619_ 9au17-08-75_edited-1.jpg
K_kek_M_giscane_Attic_ Pierre_ 1612_ vieux barrage_ 9au17-08-75_edited-1.jpg
K_kek_M_giscane_Attic_ abri avec_ Jean-Claude_ Jeannette_ 1593_ 9au17-08-75_edited-1.jpg
K_kek_M_giscane_Attic_ fin exp_d__vieux moulin _ scie_ 1627_ 9au17-08-75_edited-1.jpg
K_kek_M_giscane_Attic_ petite chute 1588_ 9 au 17-08-75_edited-1.jpg
K_kek_M_giscane_Attic_ riv_ calme___ 1616_ 9au17-08-75_edited-1.jpg
K_kek_M_giscane_Attic_ s_chage apr_s pluie_ 1625_ 9au17_edited-1.jpg
K_kek_M_giscane_Attic_couch_ de soleil_1600_ 9au17-08-75_edited-1.jpg
K_kek__exp____ train_ 1574_ 9au17-08-75_edited-1.jpg
Kayak de mer en loup marin_ 21_ cadre de 36 ans peau 5 ans_ don mus_e du NB_de Jean Couture_edited-1.jpg
Kayak fait par un eskimo_ 282c_ Puvurnituk_ QC_ 16-07-70_ photo Pierre Lalonde_edited-1.jpg
Kayak_structure faite par un eskimo_ Puvurnituk_1 281_ 6-07-70_ ph_ P_L__edited-1.jpg
Kayak_structure faite par un eskimo_pour le mus_e local de Puvurnituk_28216-07-70_ ph_ P_L__edited-1.jpg
La Grande_ riv_ vue a_rienne_ 15 mi__ l_est de la Baie James_08-76_ ph_G_L__edited-1.jpg
La Grande_ riv_ vue a_rienne_ 2463_ 08-76_ ph_G_L__edited-1.jpg
La Grande_ riv_ vue a_rienne_ _ l_est de LG4_ 2468_ 08-76_ ph_ G_L__edited-1.jpg
La Grande_ riv_ vue a_rienne__ l_est de LG4_ 2468a_Ph_GL_edited-1.jpg
La Grande_ riv__ vue a_rienne_ 2472_ 08-76_ Ph GL_edited-1.jpg
La Grande_ riv__ vue a_rienne_ 2470_ 08-76_ ph GL_edited-1.jpg
La Grande_ riv__vue a_rienne_ 2471_ 08-76_ ph_G_L__edited-1.jpg
La Grande_ riv_vue a_rienne_ 2460_ ph_ G_L__ 08-76_edited-1.jpg
La Grande_ vue a_rienne_ pr_s de LG4_ 2469 _ 08-76_phGL_edited-1.jpg
Lac Isiurqutuuq_ toundra_ de Pierre_ fac Foresterie_U_L__ Baie d_Hudson_ ph_G_L__ 2388 07-70_edited-1.jpg
Lac Mistassini_ Gilles Lemieux_ Jean Horvath _travaux_ forest__U_L__ 2696_16-08-67_edited-1.jpg
Lac Mistassini_ Pierre _travaux_ fac foresterie_ U_L__ 2694_ 16-08-67_edited-1.jpg
Lac Mistassini_ travaux de Pierre_ fac_ Foresterie_ U_L_2695_ 16-08-67_edited-1.jpg
Lac St-Fran_ois_ 06-07-75_ canot avec Pascal_ Nikolas et Pierre Lalonde__edited-1.jpg
Lac _ l_Eau Claire_ t_te de la riv_ Wiachouan 2456_ 08-76_ ph_GL_edited-1.jpg
Lac _ l_Eau Claire_ t_te de la riv_Wiachouan_ 2457_ 08-76 ph_ G_L__edited-1.jpg
Le Fier_ Riv____60 _______esquimotage_ _ Annecy France__edited-1.jpg
Le Fier_ Riv____Crit_ruim_ C-2_ 56_ Annecy_ France _20-06-70_edited-1.jpg
Le Fier_ riv _ Annecy_ C-2_K-1_C-1_ visite des bases de plein air _UCPA_ 705_ 09-68__edited-1.jpg
Le Fier_ riv__ 58_ _ Annecy_ France__edited-1.jpg
Le Fier_ riv__ 57_ _ Annecy_ France_ C-1 en eskimotage_edited-1.jpg
Le Fier_ rivi_re_ 2851visite des UCPA_ Union des Centre de Plein Air _ Annecy_ France_ 09-88_edited-1.jpg
M_giscane-Attic_ exp_dition camping lac Attic Guy_G_raud_ Th_r_se_ Pierre____edited-1.jpg
M_giscane_ Lac Saraana_exp_ 7 jrsR_al Pelletier_ avec P_Lalonde16_ 08-64_sortie personnelle__edited-1.jpg
M_kinac_ 377_ Femme _ Jean-Jacques Fournier_Miche_ Lise St-Hilaire 25-05-69_edited-1.jpg
M_kinac_ 380A_ Pierre dans la chute_ _ 25-05-69 copy_edited-1.jpg
M_kinac_ 381_ groupe et Mich_le coupe les jeans _ son fr_re Pierre Blanchet_ 25-05-69_edited-1.jpg
M_kinac_ 386_ Mich_le _ droite_ 26-06-69_edited-1.jpg
M_kinac_ 5 canots vue d_une chuted _en haut chute_ d_un ruisseau___2016_ 06-76_edited-1.jpg
M_kinac_ Andr_ Lafleur_ 2015_ 06-76_edited-1.jpg
M_kinac_ Bruno_ Pierre B_ Andr_L___ 2021_ 06-76_edited-1.jpg
M_kinac_ C_line et Bruno_ 912_ 08-72_edited-1.jpg
M_kinac_ Francine et Andr_ Lafleur_ 1993_ 06-76_edited-1.jpg
M_kinac_ Jacqueline Lebrun _ dr_ et ami_ 2005_ 06-76_edited-1.jpg
M_kinac_ Lunch_ Bruno_C_line_Pierre _Francine_Andr__France_Pierre B_ et 2009_ 06-76_edited-1.jpg
M_kinac_ Mich_le en bas de la chute_ 2017_ 06-76_edited-1.jpg
M_kinac_ Pierre Lalonde baignade ds la chute___d_un ruisseau_ 38_ _ 24-05-69_edited-1.jpg
M_kinac_ Pierre _baignade_ 380_ 24-05-69_edited-1.jpg
M_kinac_ Pierre et _____ 913_ 08-72_edited-1.jpg
M_kinac_ R 2-3_ 2007_ 06-76_edited-1.jpg
M_kinac_ canots sur riv_ calme_ 909__edited-1.jpg
M_kinac_ groupe de canots rivi_re calme_ 2006_ 06-76_edited-1.jpg
M_kinac_ groupe_ baignade_ ruisseau_ Mich_le _ dr__1994_ 06-76_edited-1.jpg
M_kinac_ lac_ d_part au camping_1992_ 06-76_edited-1.jpg
M_kinac_Andr_ L_Pierre_ Pierre B_Bruno_France_2013_ 06-76_edited-1.jpg
M_kinac_groupe_baignade_Pierre B_ au centre1995_ 06-76_edited-1.jpg
M_kinac_lac_d_part_camping_1992_ 06-76_edited-1.jpg
M_tabetchouane_ Mich_le _ brochettes_ repas du soir_ 926_ 09-72_edited-1.jpg
M_tabetchouane_ groupe au repos_ Rabaska 393_ Mich_le _ gauche_ 29-06-69_edited-1.jpg
M_tabetchouane_ vue sur la riv__ 725_ 08-68_ flou____edited-1.jpg
M_tabetchouane_ Normand et Louise_ camping 2287_ 08-77_edited-1.jpg
M_tabetchouane_ Pascal et Nikolas_ 2286_ 08-77_edited-1.jpg
M_tabetchouane_ Pascal_Fr_d_ric et Nikolas_2290_ 08-77_edited-1.jpg
M_tabetchouane_ belle chute_ 1029_ 09-72_edited-1.jpg
M_tabetchouane_ camping 1031_ 09-72_edited-1.jpg
M_tabetchouane_ chute_ 923_ 09-72_edited-1.jpg
M_tabetchouane_ groupe de canots_ Rabaska_ 927_ 09-72_edited-1.jpg
M_tabetchouane_ groupe_ camion tomb_ du pont bris___sortie familiale__ 2294_08-77_edited-1.jpg
M_tabetchouane_ perdris sur route d_acc_s_ 2283_ 08-77_edited-1.jpg
M_tabetchouane_ pierre ne portage_ club Rabaska_918_ 09-72_edited-1.jpg
M_tabetchouane_ section calme 2291_ 08-77_edited-1.jpg
M_tabetchouane_ soulier _ Normand comique2300_ 08-77_edited-1.jpg
M_tabetchouane_ souper_ jambon _ l_ananas___ 706_ 28-06-69_edited-1.jpg
M_tabetchouane_ technique pour allumer un feu_ 2285 _08-77_edited-1.jpg
M_tabetchouane_ trois canots sur une auto_ les 2 Pierre vident l_eau 388_ 29 -06-69__edited-1.jpg
Madawaska_ 334_ Pierre et ____apr_s un d_sallage_ comp_tition de canoe-kayak_ Ontario_edited-1.jpg
Malbaie_ paysage d_automne_ 305_ 02-10-66_edited-1.jpg
Malbaie_ Mich_le en C-2_ 873_ 19-06-71 Parc Malbaie_edited-1.jpg
Malbaie_ groupe au camping_ Mich_le _ droite_ 880_ 19-06-71_edited-1.jpg
Malbaie_ groupe au repos Rabaska 875_ 19-06-71_ N_B_ j_ai construit le C-2 bleu__edited-1.jpg
Malbaie_ vall_e et barrage_ 304_ 02-10-66_edited-1.jpg
Malbaie_ vue a_rienne de la rivi_re_ 2376_ 08-71_ ph_ G_L_edited-1.jpg
Manicouagan_ et Manic 5_ barrage_ 2337_ 08-68_edited-1.jpg
Manicouagan_ pr_s du barrage de Manic2_ 1888_edited-1.jpg
Manicouagan_ vue a_rienne_ photo G_L_ 2334__edited-1.jpg
Manicouagan_ pr_s de Manic 2 1889__edited-1.jpg
Manicouagan_ pr_s du barr_ Manic 2_ 1887__edited-1.jpg
Manicouagan_ pr_s du barr_de Manic 2_ 1890_edited-1.jpg
Manicouagan_ pr_s du barrage de Manic 2_ 1891_edited-1.jpg
Marche en montagne_ _club Rabaska_ fin sept_ 72_edited-1.jpg
Marche en montagne_ club Rabaska_ fin sept_ 72_edited-1.jpg
Matap_dia_ Pierre avec le camping l_ger_ CCC _ 01-07-1961_ pr_curceur des Poratgeurs_2926_edited-1.jpg
Mattawin_ 04-09-66_ Pierre Leroux et Raymond Arsenault__edited-1.jpg
Mattawin_ 340_ souper sous la pluie_ 04-09-66_edited-1.jpg
Mattawin_ 341_ groupe au souper _ 04-09-66 copy_edited-1.jpg
Mattawin_ 341_ groupe au souper _ 04-09-66_edited-1.jpg
Missisquoi_ camping _ Raymond Arsenault au centre_ d_but des Portageurs 11 et 12-05-63_edited-1.jpg
Missisquoi_ 11 et 12-05-63_ Raymond Arsenault et amie__edited-1.jpg
Missisquoi_ 11 et 12-0563_ Raymond Arsenault entour_ de trois belles filles____edited-1.jpg
Missisquoi_ 11et12-05-63 _ Raymond pench_ au feu_d_but des Portageurs_ ph P_L__edited-1.jpg
Missisquoi_ 11et12-05-63_ 7 tentes_ d_but des Portageurs _ fin du CCC__edited-1.jpg
Mistassibi_ exp__ 7 jrs_ arr_t du groupe _ repos 2632_ 08-78_edited-1.jpg
Mistassibi_ Pierre _ l_arriv_ d _un autre hydravion_2616_08-78_edited-1.jpg
Mistassibi_ Pierre et un beau brochet_ 2619_ 08-78_edited-1.jpg
Mistassibi_ Raymond Tremblay _ dr__2618_ 08-78_edited-1.jpg
Mistassibi_ Raymond et Mich_le en jaune_ etc___2617_ 08-78__edited-1.jpg
Mistassibi_ ____et Raymond Tremblay_ 2661_ 08-78_edited-1.jpg
Mistassibi_ _couch_ de soleil_ 2651_ 08-78_edited-1.jpg
Mistassibi_ arriv_e d_une partie du groupe_Pierre Lalonde auto beige_ 2680_ 08-78_ ph_ Miche_edited-1.jpg
Mistassibi_ baggages attach_s_ de Mich_le et Pierre 2656_ 08-78_edited-1.jpg
Mistassibi_ baignade_ d_une partie du groupe_ 2663_ 08-78_edited-1.jpg
Mistassibi_ beau rapide_ 2635_ 08-78_edited-1.jpg
Mistassibi_ bonne banique de Mich_le_ 2654_ 08-78_edited-1.jpg
Mistassibi_ camping belle plage_ 2643_ 08-78_edited-1.jpg
Mistassibi_ camping restreind en for_t_ 2664_ 08-78_edited-1.jpg
Mistassibi_ coucher de soleil_ 2638_ 08-78_edited-1.jpg
Mistassibi_ d_part sur lac_ _ en hydravion_exp_dition 7 jrs__ 2666_ 08-78_edited-1.jpg
Mistassibi_ exp____7 jours_ arr_t du groupe_Pierre _ dr__ club Rabaska_ 2675_ 08-78_edited-1.jpg
Mistassibi_ lunch d_une partie du groupe_ Mich_le _ g__ 2624_ 08-78_edited-1.jpg
Mistassibi_ rapide_ belle passe _troite_bonne pe_che___ 2636_ 08-78_edited-1.jpg
Mistassibi_ repos_baignade_ belle plage_ club Rabaska_ 2671_ 08-78_edited-1.jpg
Mistassibi_ rivi_re calme et beau reflet___2640_ 08-78_edited-1.jpg
Mistassibi_ section du long camping_ belle plage 2653_ 08-78_edited-1.jpg
Mistassibi_ vue a_rienne en hydravion_ exp_d___7 jrs__ 2614_ 08-78_edited-1.jpg
Mistassibi__coucher de soleil_ 2638_ 08-78_edited-1.jpg
Noire et Lac Long_ quelques canots au loin_ 1776_ 24et2_edited-1.jpg
Noire et lac Long ici_ groupe camping 1774_ 24et25-05-75_ cte Portneuf_edited-1.jpg
Noire et lac Long_ camping_ 1772_ 24et24-05-75_ cte Portneuf_edited-1.jpg
Noire et lac Long_ camping_ Pierre en jaune_ 1766_ 24et2_edited-1.jpg
Noire_ au nord de Joliette_ 21-05-67 Michel Vadeboncoeur et G_raud Vialle_ club P__edited-1.jpg
Noire_ trois canots_ cte Portneuf_ 1760_ club Rabaska_ 24 et 25-05-75_edited-1.jpg
Noire_ 2 des canots_ _cte Portneuf_ 24 et 25-05-75__edited-1.jpg
Noire_ 24 et 25-05-75_ Jacques_Sylvie C_line et Bruno _Pierr B_ et France 0001_edited-1.jpg
Noire_ G_raud Vialle _crochets _ Max_ 08-67_ 701_ pr_s de St-Michel des Saints_edited-1.jpg
Noire_ Jacques Gagn_ et Sylvie B_dard_club Rabaska_ cte Portneuf 24 et 25-05-75__edited-1.jpg
Noire_ Pierre Blanchet _repas du soir_ Club Rabaska 1768_ 24et25-05-75_edited-1.jpg
Noire_ St-Sim_on_ 397_ couple de fran_ais et Mich_le _ droite_____13-04-69_edited-1.jpg
Noire_ _ cte Portneuf_ 24 et 25 05-75_ C_line H_bert et Bruno Richard_ jpg_edited-1.jpg
Noire_ cte Joliette_ 402_ Pierre_ 0-05-67_edited-1.jpg
Noire_ r_gion de Charlevoix_ 1013_edited-1.jpg
Nottaway_ vue a_rienne_ 2477_ ph G_L__edited-1.jpg
Nottaway_ vue au sol_ 2482_ 08-76_ Ph_GL__edited-1.jpg
Nottaway_ jonction avec la riv_ Rupert_ 2473_ 08-76_ ph GL_edited-1.jpg
Nottaway_ vue a_rienne_ 2479_ 08-76_ ph GL_edited-1.jpg
Origine des Portageurs_ _ CCC_ 1960_Jean-Paul Denis 4 i_me de la drpr_s__ fondateur__edited-1.jpg
Oskelan_o_ canaot _section camping l_ger CCC barrage_passe _ canotenbois_ _ dr_05-62_edited-1.jpg
Oskelan_o_ 18 au 20-05-63_ canot-camping p_che_ Pierre _ P_che _ Portageurs_edited-1.jpg
Oskelan_o_ 18 au 20-05-63_ p_che_ _edited-1.jpg
Oskelan_o_ Baie du sud_18au2005-63_ 11 brochets un dor__edited-1.jpg
Oskelan_o_ baie du sud_ 18 au 20-05-63_ Th_r_se _ g__ p_che_edited-1.jpg
Oskelan_o_ canot camping CCC _cluse en bois_ Raymond _ g__ Pierre 2 i_me de g 05-62_edited-1.jpg
Oskelan_o_ canot-camping_p_che_ 35 dor_s et 35 brochets_ 2940_ 19-05-61_edited-1.jpg
Oskelan_o_ p_che Max au moteur tire s_ries de canots_CCC_ 24 _19-05-61_edited-1.jpg
Oskelan_o_ p_che _ Guy _Max_Pierre _etcpasserelle le long du rapide_2069_19-05-62_edited-1.jpg
Oskelan_o_ p_che en canots_CCC_Camping Club du Canada_ __origines des P_ Clova__edited-1.jpg
Oskelan_o_ p_che_ CCC _origine des Portageurs_ Guy au moteur 2685_ 19-05-62_edited-1.jpg
Oskelan_o_ p_che_ Paul_ CCC_ _ origines club P__ Andr_ Paul l__cluse 2688_ 19-05-62_edited-1.jpg
Oskelan_o_ p_che_ Raymond A___CCC _origine des Portageurs_ 2687_ 19-05-62_edited-1.jpg
Oskelan_o_ passe _ canot_ groupe et Guy Lalonde_ p_che _ 1963_edited-1.jpg
Oskelan_o_ vers la BaieduSud_ R_s Gouin_canot-camping p_che_2939_19-05-61CCC_edited-1.jpg
Ouareau_ 10-11-06-67_ Camping G_raud_ Michel_ Georges_ Raymond _Gus et Denis__edited-1.jpg
Ouareau_ 10-06-67 G_raud au steak et bi_re en ap_ro _rare__ club Portgeurs_edited-1.jpg
Ouareau_ 10-06-67_ Guy Lalonde_ Pierre Leroux_ _Michel Vadeb__ Georges_ Roger___edited-1.jpg
Ouareau_ 10-06-67_ G_raud fr_le une roche___0001_edited-1.jpg
Ouareau_ 10-06-67_ G_raud veux pas se mouiller___0001_edited-1.jpg
Ouareau_ 10-06-67_ Pierre recule dans un R-2___0001_edited-1.jpg
Ouareau_ 10-06-67_ Raymond prend un bain non pr_vu ds teste d_un canot pneumatique_edited-1.jpg
Ouareau_ 10-06-67_ ami et Roger en radeau _marsouin_ enmerdant__trop lent___0001_edited-1.jpg
Ouareau_ 10-06-67_Pierre Llaonde avec Les Portageurs__edited-1.jpg
Ouareau_ 10-06-67_Pierre Leroux stabilise son canot___0001_edited-1.jpg
Ouareau_ 10-06-67_Ren_ en K-1_ ier pr_s_du club canoe-kayak lesVoyageurs de Mtl__edited-1.jpg
Ouareau_ 11-06-67 G_raud_ tient son _quilibre et son aviron d_une dr_le de fa_on__edited-1.jpg
Ouareau_ 11-06-67_ Georges pose une plaque de PORTAGE_edited-1.jpg
Ouareau_ 11-06-67_ Guy tient son _quilibre____ 0001_edited-1.jpg
Ouareau_ 11-06-67_ Michel Vadeboncoeur et Raymond___0001_edited-1.jpg
Ouareau_ CCC_ Camping Club du Canada_ sect Camping L_ger_2684_ 06-61Rawdon_edited-1.jpg
Ouareau_ d_part le 10-06-67_ Roger____Georges_ G_raud__Paul____Michel____0001_edited-1.jpg
Ouareau_ lac _camping portageurs_ R_al Pelletier _ g___t_ 63_ 2943_edited-1.jpg
Ouareau_ riv_ CCC_Camping Club du Canada_Camping L_ger_2683_ 06-61Rawdon_edited-1.jpg
Ouareau_lac _Andr_ Paul test voile et 2 quilles_ Rudy et Edmond _d_but du club P____edited-1.jpg
Ouiatchouane_ chute_ 2302_ 08-77 Val Jalbert_edited-1.jpg
Ouiatchouane_ chute_ 2427_ 08-77_ Val Jalbert_edited-1.jpg
Palmer_ pont couvert_ riv qui se jette ds la Beaurivage_ 2136_ 08-77_edited-1.jpg
Palmer_ chute_ 2133_ 08-77_edited-1.jpg
Palmer_ riv_ qui se jette ds la Beaurivage_ 2134_ 08-77_edited-1.jpg
Palmer_baigneurs _riv _qui se jette ds la Beaurivage2135_edited-1.jpg
Petite Nation en jonction du lac Gagnon_ 05-64_ Roger Huot_ _sortie personnel__edited-1.jpg
Petite Nation et Preston_ Pierre Lalonde et Roger Huot_ _ 05-64 _sortie personnelle__edited-1.jpg
Petite Nation-Preston_ Roger Huot 2 sacs superpos_s_05-64_ ph P_L__edited-1.jpg
Petite Nation_ Lac Gagnon ici_ vers la riv_ Preston _ 05-64_ _edited-1.jpg
Petite Nation_ lac Gagnon_ vers riv_ Preston_05-64_ Roger Huot_phP_L_sortie personnelle_edited-1.jpg
Petite Nation_ lac Gagnon et riv_Preston_ Pierre sur l_ile du lac Preston_ phRoger Huot_edited-1.jpg
Petite Nation_ lac Gagnon retour sur riv_ Preston ici_ Pierre Lalonde_ 5-64_ ph_ R_ Huot_edited-1.jpg
Pontax_ riv__vue a_rienne_ au pont rte du N_ 2486_08-76_edited-1.jpg
Porneuf_ France B_dard_ BobBlouin_Pierre Blanchetsortie personnelle1628_28-06-75_edited-1.jpg
Portneuf_ trois canots_ beau paysage_ _ 1631_ 28-06-75_edited-1.jpg
Portneuf_ France_Boby et Pierre B_ 1636_ 28-06-75_edited-1.jpg
Portneuf_ Mich_le Blanchet _g_ Robert_ _Normand_Denis Blouin_1646_ 28-06-75_edited-1.jpg
Portneuf_ Pascal Lalonde_5 ans et Denis Blouin _ 1647_ 28-06-75_edited-1.jpg
Portneuf_ _cte Duplessis__ 24-06-75_ Pierre B_lanchet_ Robert Blouin_ France B_dard__edited-1.jpg
Portneuf_Miche_Pascal _ Nikolas_ Pierre B_ etc___baignade_ 1636_ 28-06-75_edited-1.jpg
Poste de la Baleine_ riv_ et ch_te en h_lic958 _t_ 72_edited-1.jpg
R_s Goui n 17 R_al Pelletier entre baie Sarana et lac A_edited-1.jpg
R_s Taureau_ G_raud__Michel_Max_Paul_Ren__Mich_le_Laurent 2692_ 20-05-67_edited-1.jpg
R_s_ Gouin_ 18_ Pierre_ entre baie Sarana et lac Arcand_edited-1.jpg
R_s_ Gouin_ passe de 1 mille_ 19a_ entre_____edited-1.jpg
R_servoir Gouin_ Pierre et sa p_che_ Lac Adophe_ 15_ _ 08-64_edited-1.jpg
R_servoir Gouin_ repas du soir_ crochets de Max _inventeur__ Baie du Sud_ 05-61_ 418_edited-1.jpg
R_servoir Taureau_ Pierre Max_ G_raud_ chasse en canot_ club P__2689_09-10-66_edited-1.jpg
R_servoir Taureau_ chasse_ G_raud et son li_vre_ Les Portageurs_ 2690_ 10-10-66_edited-1.jpg
R_servoir Taureau_retourdechasse_club P_Th_r_se_G_raud_ Max_ ph P_L_2691_10-10-66_edited-1.jpg
Remorque _ canots_ 59a_ base de plein air_ Annecy France__edited-1.jpg
Romaine_ jonction rte 138_ 2163_ 07-76_ Havre St-Pierre__edited-1.jpg
Romaine_ rivi_re_ vue a_rienne_ 2435_ ph_ G_L__edited-1.jpg
Romaine_ jonction rte 138_ 2162_ Havre St-Pierre_ 07-76_edited-1.jpg
Romaine_ rivi_re vue a_rienne_ 2436_ ph_ G_L__edited-1.jpg
Romaine_ rivi_re vue a_rienne_ 2439_ ph_ G_L__edited-1.jpg
Rouge 24et25-06-62_ orignal _section Camping L_ger_ CCC_Parc Ononcio_ Assomption_edited-1.jpg
Rouge _ baignade_ CCC_ section Camping L_ger_ pr_c_de les Portageurs_ 06-62435_edited-1.jpg
Rouge_ canot de La Conseption _ Br_boeuf_ CCC pr_c_de club P__ 24-25-06-62_436_edited-1.jpg
Rouge_ d_butPortageurs_ G_raud au centre arr_2941_ 24-06-62_ La Conception _ Labelle_edited-1.jpg
Rouge_ repas du midi_ CCC_ 24et25-06-62_437_flou____edited-1.jpg
Rouge_ 24 et 25 -06-62 Pierre et la chouette _pervi_re_ Parc Ononcio_ Aomption_edited-1.jpg
Rouge_ 24et25-06-62_ CCC_ camping l_ger_chouette _pervi_re-_edited-1.jpg
Rouge_ Andr_ Paul_ chouette ray_e a tomb_ _ l_eau_ram_ne 4 et 25-05-62La Conception_edited-1.jpg
Rouge_ G_raud et Th_r_se_ brochettes_ 2 clubs P et R_ 08-67444_edited-1.jpg
Rouge_ Paul St-Hilaire_ Pierre Lalonde_championnat canadien_ FQCK_ _ Huberdeau 458_edited-1.jpg
Rouge_ Pierre Lalonde et Mich_le Blanchet_ champ_can_FQCK_Huberdeau_01-09-69_447_edited-1.jpg
Rouge_ Pierre Lalonde_ Mich_le Blanchet_01-09- 69_ championnat can_ FQCK_ Huberdeau_edited-1.jpg
Rouge_ Th_r_se et ___ en canot pont__edited-1.jpg
Rouge_ _ G_raud et ami _ alpiniste__ CCC_section Camping L_ger_ 2942_ 24et 25-06-62__edited-1.jpg
Rouge_ groupe de 6 canots_avec le photographe_ 06-62_438_ CCC_ _pr_curceur club P_edited-1.jpg
Rouge_ groupe de 6 tentes_ Volkswagen populaire_CCCsectionCamping L_ger_06-62_439_edited-1.jpg
Rouge_24et25-06-62_ CCC _ rignal broutte au camping Parc Ononcio_ Assomption__edited-1.jpg
Rouge_Mich_le et Pierre_ Championnat can_ FQCK_ Huberdeau_ 01-09-69445_edited-1.jpg
Ruban 553_ Mich_le _ 08-69 _sortie persoonel__edited-1.jpg
Ruban 07-10-67 Max Bauchet et G_raud Vielle-Soubranne_ _edited-1.jpg
Ruban 548_ Pierre ses 2 sacs _ dos et Herv_ Bouf_ 08-69_edited-1.jpg
Ruban 565_ Miche coup de soleil__face au village indien de Sanmaur_ 08-69_edited-1.jpg
Ruban _ 7 au9-10-67 Pierre Lalonde en solo _ club les Portageurs_edited-1.jpg
Ruban _ portage ds la gare____ arriv_e_ 2061_ 08-76_edited-1.jpg
Ruban_ 07-10-67_ Max Bauchet _ l_avant____edited-1.jpg
Ruban_ 07-10-67_transporter 2 canots _ 3_ G_raud au centre_ Pierre Leroux _ dr__edited-1.jpg
Ruban_ 542_ Mich_le_ 08-69_edited-1.jpg
Ruban_ 550_ Mich_le_ 08-69_edited-1.jpg
Ruban_ 562_ groupe repos L_o Moisan_ Miche _ dr_ club les Portageurs__08-69_edited-1.jpg
Ruban_ Jean-Claude et Pierre _ 2033_ 08-76_edited-1.jpg
Ruban_ Jeannette et Jean-Claude_ cach_ ds les plantes aquatique 2036_ 08-76_edited-1.jpg
Ruban_ Mich_le et Jeannette_ 2026_ 08-76_edited-1.jpg
Ruban_ Miche_ portage_ Jeannette et Mich_le 2052_ 08-76_edited-1.jpg
Ruban_ Pierre B_ au centre du barrage_ _ lac artificiel_ _2037_ 08-76_edited-1.jpg
Ruban_ arr_t de flottage pendant vacance des travailleures_ bille de 4__2038_ 08-76_edited-1.jpg
Ruban_ beau reflet_ riv_ calme Pierre Blanchet et France B_drad_ 2047_ 08-76_edited-1.jpg
Ruban_ belle chute et drave_heureusement pendant semaine de cong_ 2050_ 08-76_edited-1.jpg
Ruban_ belle section de riv_ calme_ 2032_ 08-76_edited-1.jpg
Ruban_ belle vue la rivi_re _largie et calme_ 2027_ 08-76_edited-1.jpg
Ruban_ camping avec France_ Jeannette_ Jean-Claude et les 2 Pierre_ 2046_ 08-76_edited-1.jpg
Ruban_ camping sous la pluie_______ 2057_ 08-76_edited-1.jpg
Ruban_ camping_Jeannette_ Jean-Claude_ Miche _France_2053_ 08-76_edited-1.jpg
Ruban_ d_part du train _Jean-Claude et Pierre B__ 2033_ 08-76_edited-1.jpg
Ruban_ exp18 au 24-08-69 Pierre Lalonde_son canotKAHAHOUSA_ Petit pr_cheur_edited-1.jpg
Ruban_ portage_ 2043_ 08-76_edited-1.jpg
Ruban_ vieux camp en bois rond_ 2058_ 08-76_edited-1.jpg
Ruban_ voile___Pierre B_ Jean-Claude et Pierre L_ 2060_ 08-76_edited-1.jpg
Ruban_Francis L_ger pr_pare le feu_ 2 clubs_ P_amp_R_ 10-67_571_edited-1.jpg
Ruban_arriv_egare_Miche_ France_PierreB_Jeannette_Jean-Claude 2064_08-76ph_PL_edited-1.jpg
Saguenay 15 au 23-07-67_ Algue _ Fucus sp_ _varech __ __0001_edited-1.jpg
Saguenay 485_ groupe de canots _ 15 au 23-07-67_edited-1.jpg
Saguenay 485_ groupe de canots_ vue haut de falaise arr_t lunch_ 15 au 23-07-67_edited-1.jpg
Saguenay 490_ Jean-Paul Denis et _pouse_ pr_s_fond__du CCC_ _15 au 23-07-67_edited-1.jpg
Saguenay _ 15 au 23-07-67_ dans la brume_ 0001_edited-1.jpg
Saguenay_ go_lands___15 au 23_-07-67_edited-1.jpg
Saguenay_ 2 canots_ Jean-Paul Denis et MMe Denis _ dr__ 15au 23 07-67_ 0001_edited-1.jpg
Saguenay_ 15 au 23-07-67_ G_raud Vialle Soubranne_ monte sa tente___0001_edited-1.jpg
Saguenay_ 15 au 23-07-67_ G_raud transporte de l_eau___0001_edited-1.jpg
Saguenay_ 15 au 23-07-67_ Max _etc___repos avec les vaches___0001_edited-1.jpg
Saguenay_ 15 au 23-07-67_ arriv_ avec brouillard_ M et Mme Jean-Paul Denis_edited-1.jpg
Saguenay_ 15 au 23-07-67_ repos avec les vaches___0001_edited-1.jpg
Saguenay_ 15au 23-07-67_Anse _ la grosse roche_ quai de Sacr_coeur_ 0001_edited-1.jpg
Saguenay_ 489_ camping du groupe_ 15 au 23-07-67_edited-1.jpg
Saguenay_ 501_partie du groupe G_raud__Guy_ Max__Pierre au d_part_ 15 au 23-07-67_edited-1.jpg
Saguenay_15 au 23-07-67_ groupe _ l_ arriv_e _ Tadoussac_ Max debout____edited-1.jpg
Sault _ la Puce_ gorge profonde dans la roche calcaire_2607_ 08-78_ Chateau Richer_edited-1.jpg
Sault _ la Puce_ riv_ _ gorge profonde_ 2606_ 08-78_ Chateau Richer_edited-1.jpg
Serpent _ Attic_ exp_d__16 au 24-07-66_ Lac Maricourt_ fin de_riv_Closse_club P_ ph_ P_L__edited-1.jpg
Serpent _ -Attic Pierre et 2 sacs portage_ 16-au24-07-66 _Portageurs_edited-1.jpg
Serpent _ Attic _via M_giscane et Closse exp_d_ 16 au 24-07-66_en cordelle_ P__ ph_ P_L__edited-1.jpg
Serpent _ Attic via M_giscane et Closse _exp_d__ 16 au 24 - 07-66 Lac Berthelot_ club P_edited-1.jpg
Serpent _ Attic_ exp_d_ 16 au 24-07-66_ vieux barrage en cordelle___Portageurs_ ph_ P_L__edited-1.jpg
Serpent _ Attic_ exp_d_16 au 24-07-66_ trois canots____Portageurs_ ph_ P_L__edited-1.jpg
Serpent _ Attic_ exp_d__ 50_ pr_paration du souper_ 16 au 24-07-66_ club P_ ph P_L__edited-1.jpg
Serpent _ Attic_ couch_ de soleil_ 48_ exp____16 au 24-07-66_ photo Pierre Lalonde_edited-1.jpg
Serpent _ Attic_ exp_d_ _ coucher de soleil_ lac Berthelot_ 08-66_ 48_ ph_P_L__edited-1.jpg
Serpent _ Attic_ exp_d_ allume cigare _club P_ 28_ 16 au 24 -07-66_ ph_ P_L__edited-1.jpg
Serpent _ Attic_ exp_d_ G_raud et Th_r_se pliage club P_ 53 16au 24-07-66_ ph_ P_L__edited-1.jpg
Serpent _ Attic_ exp_d_ Pierre Lalonde sur vieux barrage _ d_moli____ Portageurs__edited-1.jpg
Serpent _ Attic_ exp_d_ exp_dition_ G_raud _ l_arri_re_ 39_ 16 au 24-07-66_ ph_ P_L__edited-1.jpg
Serpent _ Attic_ exp_d_16 au 24-07-66_ du lac R_mus et lac Couillard_ Yvan_ P__ph P_L__edited-1.jpg
Serpent _ Attic_ exp_d_16-24-07-66_ camping_ groupe_ s_chage L ac Berthelot ici_45_edited-1.jpg
Serpent _ Attic_ exp_d__Th_r_se J et Guy L__ g_et G_raud ___16 au 24-07-6622_ph P_L__edited-1.jpg
Serpent _ Attic_ exp_d____ G_raud et Th_r_se _ 54_ 16au 24-07-66_ ph P_L__edited-1.jpg
Serpent _ Attic_ exp_d____ groupe _ s_chage 49_ 16 au 24-07-66_ ph P_L__edited-1.jpg
Serpent _ Attic_ exp_d____ souper du chef G_raud _ 52_ 16 au 24-07-66 _ ph_ P_L__edited-1.jpg
Serpent _ Attic_ exp_d____Th_r_se _Guy brochet_ 36 16 au 24-07-66_ ph P_L__edited-1.jpg
Serpent _ Attic_16 au 24-07-66_ Th_r_se ain banique au four_G_raud _ dr__ club P ph P_L__edited-1.jpg
Serpent _ Attic_Th_r_se Joubarne et GuyLalonde _ etgroupe_exp_d_38_ 07-66 ph P_L__edited-1.jpg
Serpent _ Attic___exp_d__ Y ves et Th_r_se_ Portageurs_ 32_ 16 au 24-07-66_ PH_P_L__edited-1.jpg
Serpent _ Attic___exp_d____ Yves et son brochet_ club P_ 23_ 16-au 24-07-66_ ph_P_L__edited-1.jpg
Serpent _ Attic_exp_d_ pr_pare souper_Th_r_se assise_ G_raud_ P_ 16au24-07-66_ ph_ P_L__edited-1.jpg
Serpent-Attic_16 au 24-07-66 Yves pr_pare des filets_ _cf dia 20 _ 55 __edited-1.jpg
Serpent_Attic _ long portage d_un mille_ entre deux bassins_ ______ Portageurs_ ph P_L__edited-1.jpg
Simon _ Morin Heights_ initiation en rapide_ Portageurs 15-04-67_edited-1.jpg
Simon_ initiation_16-04-67 Michel Royal_ charge le canot sur son auto_ Portageurs_edited-1.jpg
St-Charles_ C-2 _ moule de France__ Pierre Lalonde avec Yves Poussard_edited-1.jpg
St-Charles_ Chutes Kabir Kouba_ village Huron_ _edited-1.jpg
St-Charles_ Pierre avec son C-2_ _ Chateau d_eau_ Qu_bec_ 1559__edited-1.jpg
St-Charles_ _rosion non contr_l_e_ parc les Saules_ Qu_bec_ 2120_ 05-77_edited-1.jpg
St-Charles_ _t_ 1977_ _tude d_am_nagement de la rivi_re___par Pierre Lalonde_edited-1.jpg
St-Charles_ aval de Chateau d_eau_ Lorettvile_ fin avril_71__edited-1.jpg
St-Charles_ du pont boul Johnny Parent_1173_ 04-73_ Loretteville_edited-1.jpg
St-Charles_ du pont boul_ Johnny Parent_ 2118_ 05-77_ Loretteville_edited-1.jpg
St-Charles_ gabions _ g_ cont_lant l__rosion_2122_ date________edited-1.jpg
St-Maurice_ rapide du Li_vre_ 2380_ 1976_ ph_ G_L__edited-1.jpg
Ste-Anne _ France et Pierre B_ 1230_ 7 et 8 -09-74_ Canyon _ St-Alban_edited-1.jpg
Ste-Anne _Bras du Nord_ groupe de canots_ club Rabaska_ 1777_ ___date_edited-1.jpg
Ste-Anne _sept 72_ rallye gastronomique_ Mich_le _ gauche___club Rabaska__edited-1.jpg
Ste-Anne bras du N_ lunch groupe_ Pierre 3 i_me de g__1350_1 et 2-06-74_edited-1.jpg
Ste-Anne bras du Nord_ souper_ les 2 Pierre_ 1353_ 1et2-06-74_edited-1.jpg
Ste-Anne du N__10 canots_et Bourglouis_ club Rabaska_ 1346_ 1et2-06-74_edited-1.jpg
Ste-Anne du Nord_ chute Delaney_ projet de l_ hydro- Qu_bec_ _avort__1351_edited-1.jpg
Ste-Anne_ portage et Pascal_ jaune_4 ans 1226_ 07 et 08-09-74_ n-e St-Raymond_edited-1.jpg
Ste-Anne_ 03 juil_ 71_ Pascal _ 11 mois___dans le canot d_un autre membre_____edited-1.jpg
Ste-Anne_ 640_ rapide de classe 3-4_ 30-05-68_edited-1.jpg
Ste-Anne_ Pascal_ rallye_ 09-72_ 1018_edited-1.jpg
Ste-Anne_ Pierre_ For_t de Bourglouis_ Ch_te Panet_sud St-Raymond_633_ 25-07-68_edited-1.jpg
Ste-Anne_ canyon _ St-Alban 608_ 08-66_edited-1.jpg
Ste-Anne_ canyon au sud de la conduite forc_e de St-Alban_ roche calcaire 612_ 08-66_edited-1.jpg
Ste-Anne_ fin du canyon au sud de la conduite forc_e de St-Alban_609_08-66_edited-1.jpg
Ste-Anne_ groupe avec Jeannette et Jean-Claude _ dr_ R 1230a_ 7-8-09-74_ St-Alban_edited-1.jpg
Ste-Anne_ groupe baignade _ Mich_le _ dr_ _ Rabaska_ 25-05-72_edited-1.jpg
Ste-Anne_ groupe de canots sur la haute section nord-est de St-Raymond 27-05-72__edited-1.jpg
Ste-Anne_ groupe_ for_t de Bourglouis_ sud de chute Panet_03et04-07-71_ 2 clubs P _ R_edited-1.jpg
Ste-Anne_ planiol en haut de la chute du moulin _ Ste-Christine_ 653_ 24-08-69_edited-1.jpg
Ste-Anne_ portage difficile au canyon_ _ la conduite forc_ de St-Casimir_edited-1.jpg
Ste-Anne_ souper rallye gastro___ Mich_le _ gauche et petit Pascal L_ _ dr_09-72_edited-1.jpg
Ste-Anne_ 01-07-67 policier de Ste-AnnedeBellevue et Pierre _ l_arr_ contre courant_edited-1.jpg
Ste-Anne_ 08-70_ chute au moulin _ sud de Ste-Christine_ photo Noir _amp_ Blanc_edited-1.jpg
Ste-Anne_ 2 canots___ 1227_ 7 et 8 -09-74_ Haute section_ n_ de St-Raymond_edited-1.jpg
Ste-Anne_ 27-05-72 _ Pierre Blanchet _ dr___club Rabaska_ 2 i_me pr_sident_edited-1.jpg
Ste-Anne_ 27-05-72 en C-2_ pique-nique____club Rabaska_edited-1.jpg
Ste-Anne_ 27-05-72_ section nord-est_ fin de la classe R2-3_ club Rabaska_edited-1.jpg
Ste-Anne_ 3 autos club Rabaska route menant _ la section Bras-du-Nord_ 09-72_edited-1.jpg
Ste-Anne_ 31-05-70_ Bras du Nord_ changement de manoeuvre_____edited-1.jpg
Ste-Anne_ 585_ Pierre_ 08-66_edited-1.jpg
Ste-Anne_ 587_ portage de _ mille_ au moulin _ Ste-Christine_edited-1.jpg
Ste-Anne_ 626_ Claude_ Laurent_ Marie-Claude_ Adrien et Pierre_ 1au3 -07-67_ P_R_edited-1.jpg
Ste-Anne_ 636_ l_art du transport de 3 canots sur l_auto de Pierre Lalonde_ 30-05-69_edited-1.jpg
Ste-Anne_ 641_debout_Solange avec PierreLalonde et Pierre Blanchet _ dr_30-05-68_edited-1.jpg
Ste-Anne_ 8 et 9-08-70_ Michel Vadeboncoeur sort de son C-2____edited-1.jpg
Ste-Anne_ 8 et 9-08-70_ groupe au repos et Mich_le _ dr_ club Rabaska_ ph N_amp_B __edited-1.jpg
Ste-Anne_ 8 et 9-08-70_ un des membres observe le passage sur le rapide____edited-1.jpg
Ste-Anne_ 8 et 9-09-72_ rallye gastro_ groupe et Mich_le _ g_ et Pascal _ dr_2 ans_ R_edited-1.jpg
Ste-Anne_ 9 et 10-09 72_ feu de camp__club Rabaska_edited-1.jpg
Ste-Anne_ 9et10-09-72_ rallye gastronomique_ club Rabaska_edited-1.jpg
Ste-Anne_ Bras-du-Nord_ France_amis_ Bruno et C_line_ 1348_ 09-74_ n-o St-Raymond_edited-1.jpg
Ste-Anne_ Jeannette et Jean-Claudeclub R__ds canyon_ St-Alban_ 1229_ 7- 8 -09-74_edited-1.jpg
Ste-Anne_ Mich_le _ g_ chute du moulin sud de Ste-Christine_ _ 1968_edited-1.jpg
Ste-Anne_ Mich_le_ et un autre canaot_ Rabaska_659_ 23-08-69_edited-1.jpg
Ste-Anne_ Mich_le_Pascal_4anset PierreLalonde_R_1233a_ 7et8-09-74_canyonSt-Alban_edited-1.jpg
Ste-Anne_ Paul et Lise St-Hilaire_1 ier tr_sorier club R et Mich_le _ dr_ 630_ 05-68_edited-1.jpg
Ste-Anne_ Pierre va r_cup_rer uncanot en difficult____Rabaska_23-08-69 _ 650_edited-1.jpg
Ste-Anne_ Pierre _ g_ Pascal 4ans _ dr_ club R_ 1225_ 07 et 08-09-74_ n_St-Raymond_edited-1.jpg
Ste-Anne_ Pierre en solo sur un R 2-3_ Rabaska_ 651_ 23-08-69_edited-1.jpg
Ste-Anne_ Pierre en solo__ Rabaska_ 620_ 1 au 3-07-67_edited-1.jpg
Ste-Anne_ bras du N__Bruno_C_line_Bruno_amis___1347_ 1e_edited-1.jpg
Ste-Anne_ bras du Nord_ Pascal Lalonde_ 3 ans dort avec Pierre ______26-05-73_edited-1.jpg
Ste-Anne_ ch_te au moulin _ Ste-Christine 654_ 24-08-68_edited-1.jpg
Ste-Anne_ for_t Bourg___Ch_tePanet_Paul_Pierre-Paul_Mich_le_Lise_Louise632_25-05-68_edited-1.jpg
Ste-Anne_ for_t de Bourg__ Ch_te Panet_ Mich_le_ Louise_ Lise_ Paul St-H_631_25-05-68_edited-1.jpg
Ste-Anne_ for_t de Bourglouis_ partie du groupe et Pierre _ dr638_30-05-69_edited-1.jpg
Ste-Anne_ for_t_ de Bourglouis_ partie du groupe et Pierre 642_ 30-05-69_edited-1.jpg
Ste-Anne_ for_tdeBourglouis_Ch_tePanet__Pierre-Paul Louise et_Mich_le_635_25-05-68_edited-1.jpg
Ste-Anne_ groupe avec Mich_le Blacnhet avant_ 658_ 23-08-69_ club Rabaska_edited-1.jpg
Ste-Anne_ groupe de canots _club Rabaska_ 646_ 30-05-68_edited-1.jpg
Ste-Anne_ groupe de canots_ pratique avant de partir__club Rabaska_ 09-72_edited-1.jpg
Ste-Anne_ groupe de canots___ 662_ 23-08-69_ club Rabaska_edited-1.jpg
Ste-Anne_ haute sec_Pierre_Pascal Lalonde_ R 1224_ 07et08-09-74_ n-eSt-Raymond_edited-1.jpg
Ste-Anne_ portage avec G_raud _ dr_ Adrien _ g_ 627_ 1 au 3- 07-67_ clubs P et R_edited-1.jpg
Ste-Anne_ rallye Pierre Blanchet_ 937_surveille michoui_09-72_ Bourglouis_chute Panet_edited-1.jpg
Ste-Anne_ rallye gastro_ Jean-Marc avecfils _ Gertrude_ Rabaska 940_ 09-72_edited-1.jpg
Ste-Anne_ rallye gastronomique_ partie groupe et Pierr eBlanchet _ dr_8 et 9-09-72__edited-1.jpg
Ste-Anne_ rallye_ camping fixe_Rabaska_ 935 __ 09-72_ Bourglouis_ sud St-Raymond_edited-1.jpg
Ste-Anne_ rallye_ feu camp_ 943_ 09-72_Bourglouis_c h_te Panet_ sud St-Raymond__edited-1.jpg
Ste-Anne_ rallye_ pommes terre braise_ Rabaska_ 938_ 09-72_ Bourglouis_ chute Panet_edited-1.jpg
Ste-Anne_ rallye_feu de camp_ 941_ 09-72_ for_t de Bourglouis_ ch_te Panet_edited-1.jpg
Ste-Anne_ section Bras-du Nord_ P_Grenier et P_ Blanchet_club Rabaska_ 09-72_edited-1.jpg
Ste-Anne_ section Bras-du-Nord_ 31-05-75 Mich_le de dos___ dans la brume__edited-1.jpg
Ste-Anne_03-07-71_ les 2 clubs Rabaska et Portageurs dans le canyon ____edited-1.jpg
Ste-Anne_PierreB__Solange_Pierre et Jacques Fournier_1 ier secr_clubR_643_0-05-68_edited-1.jpg
Ste-Anne_rallye_PierreLalondechemise beige_pr_s fondateur club R 46_02-72St-Raymond_edited-1.jpg
Ste-Marguerite_ 1503 passe _ canot trop _troite_ construite par min_R_N_d_moli par crue_10- 74_edited-1.jpg
Ste-Marguerite_ en C-2 _ 2 et 3-06-73_ Club Rabaska____edited-1.jpg
Ste-Marguerite_ 1500_ 10-74_ passe canot _troite par Min_R_N_d_moli crue_Pas consult_ club R____edited-1.jpg
Ste-Marguerite_ barrage en tole pour ralentir la riv__ rte d_moli crue_ 1497_ 10-74_edited-1.jpg
Ste-Marguerite_ groupe _ camping primitif_ Club Rabaska_ 2 et 3 -06-73_edited-1.jpg
Ste-Marguerite_ passe _ canot mal construite par min_ RN_ 1880_ 07-75_edited-1.jpg
Ste-Marguerite_ passe _ canot mal construite par min_RN_ 1874_ 07-75_edited-1.jpg
Ste-Marguerite_ passe _ canot manqu_e construit par min_RN_ 1873_ 07-75_edited-1.jpg
Ste-Marguerite_ passe_canot1503_10-74__troite_mal construite par min_R_N d_truite crue_edited-1.jpg
Ste-Marguerite_ petit barrage _ enrochement pour relantir l_eau_edited-1.jpg
Suzie _ exp_dition de 90 milles_ groupe avant le d_part_ 5_ 07-63_ d_but club P_edited-1.jpg
Suzie _p_che _exp_dition de 90 milles_ 1b _07-63_ d_but des Portageurs__edited-1.jpg
Suzie_ 1 a_ Raymond Arsenault et Michel Vadeboncoeur_d_but P___ 07-63_edited-1.jpg
Suzie_ 1_ Pierre Lalonde et Roger Huot_ voir l_orignal mort_ d_but P___07-63_edited-1.jpg
Suzie_ 2_ le groupe avec Pierre Leroux_ _ dr_ _etc___ d_but des Portageurs 07-63_edited-1.jpg
Suzie_ 3_ Roger Huot_ Michel Vadeboncoeur_Pierr Lalonde _Pierre Leroux d_but P_ 07-63_edited-1.jpg
Suzie_ Guy Lalonde _ dr_ et ami fran_ais_ Abiitibi est_ 08-6627_edited-1.jpg
Suzie_ exp_dition de 90 milles_ Pierre Lalonde et Roger Huot_ d_but Port_ 07-63_edited-1.jpg
Suzie_ halage_ Roger Huot_Raymondaucentre_PierreLalonde _ dr_d_but P9_ 07-63_edited-1.jpg
Suzie_ repos_ Pierre Leroux_ Pierre Lalonde_Max Bauchet_ d_but P_ 07-63 13_edited-1.jpg
Suzie_ Pierre Lalonde r_pare les filets d_un dor__ avec Roger Huot _ g__ 656_ 07-63_edited-1.jpg
Suzie_ PierreLalonde _ Roger Huot_ Pierre Lerouxet Max B_ _ l_avant_d_but P ___07-63_edited-1.jpg
Suzie_ Raymond _Max_ Pierre _ la pr_paration des filets de poisson_d_but des Port__07-63_edited-1.jpg
Suzie_ Raymond et Michel teste voile v pas faire sans quille d_but des P___07-_ 63_12_edited-1.jpg
Suzie_ Tessier_Clova_ Pierre Lalonde_RogerHuot_RaymondArsenaultassis_ dr__ P_ 07-63_edited-1.jpg
Suzie_ exp_d_ 90 milles_ Max Bauchet et Raymond Arsenault_ d_but des Port___ 6_ 07-63_edited-1.jpg
Suzie_ exp_d_ 90 milles_ obstacle au canot_d_but des Portageurs__07-63_8__edited-1.jpg
Suzie_ exp_d_MaxB__Pierre Leroux_Raymond A_Roger Huot et PierreLalonde _ dr_07-63 _7_edited-1.jpg
Suzie_ pr_paration du souper _ Max Bauchet_ d_but des Portageurs__ 07-63_11_edited-1.jpg
Suzie_ testnonconcluantvoilesansquille Raymond et Michel _ l_eau_ Max fou rire_07-63 10_edited-1.jpg
T_miscamie _ souper_exp__du 3 au 11-08-74_ crochets_ Max__ _sortie personnel __edited-1.jpg
T_miscamie _ 2 des 3 canots_ _ Bruno_C_line_ Jean-Claude Jeannette1456_ 3-11-08-74_edited-1.jpg
T_miscamie_ arriv_e camping s belle plage_ Mich_le sac au dos_ 1455_ 3au11-08-74_edited-1.jpg
T_miscamie_ arriv_e pr_s de la route_ 2 des 3 canots___fin 1496_ 3au11-08-74_edited-1.jpg
T_miscamie_ beau site de camping sur sable_3au11-08-74 photo noir _amp_ blanc_edited-1.jpg
T_miscamie_ silouette d_un canot_coucher de soleil_ flou malheusement_ 1480_ 3-11-08-74_edited-1.jpg
T_miscamie_ silouette de Jeannette et Jean-Claude_ coucher soleil_ 1479_ 3au11-08-74_edited-1.jpg
T_miscamie_ 3au11-08-74_ photo noir _amp_ blanc_ contre-jour_edited-1.jpg
T_miscamie_ Jean-Claude et Pierre et un hydravion curieux1483_ 3-au11-08-74_edited-1.jpg
T_miscamie_ Jeannette et Jean-Claude_ 1460_ 3-11-08-74_edited-1.jpg
T_miscamie_ Pierre pr_pare filets brochet_ 1492_ 3-11-08-74_edited-1.jpg
T_miscamie_ arriv_e de l_hydravion sur l__largissement de la rivi_re 1438_ 3au11-08-74_edited-1.jpg
T_miscamie_ baignade_ Bruno_ Pierre et Jean-Claude_1451_ -3-11-08-74_edited-1.jpg
T_miscamie_ coucher de soleil_ 1481_ 3-11-08-74_ sortie personnelle dePierre Lalonde et al_edited-1.jpg
T_miscamie_ d_barquement de 2 canots et Jean-Claude _ g_1447_ 3au11-08-74_edited-1.jpg
T_miscamie_ d_part _ avec Jeannette et Jean-Claude_ Lac Albanel_1435_ 3au11-08-74_edited-1.jpg
T_miscamie_ exp_ Bruno_C_line_Miche_Pierre_Jean-Claude_Jeannette_ 1475_ 3-11-08-74_edited-1.jpg
T_miscamie_ souper _ Bruno Richard_3-11-08- 08-74 __sortie personnel_edited-1.jpg
T_miscamie_ souper_ Bruno et Pierre_ 1453_ 3-11-08-74_edited-1.jpg
T_miscamie_ souper_ Mich_le _Jean-Claude et Jeannette_ 1454_ 3-au11-08-74_edited-1.jpg
T_miscamie_ souper_Bruno _Pierre _C_line_ au fond Jeannette_Jean-Claude 1474_ 3-11-08-74_edited-1.jpg
T_miscamie_Jean-Claude_Jeannette_Mich_le_Pierre_Bruno_C_line1494_3au11-08-74_edited-1.jpg
T_mscamie_ Bruno Richard _ journaliste retrait_ maintenant_ 1485_ 3-11-08--74_edited-1.jpg
Ta_ga_ vue a_rienne_ de pistes de caribous_ pr_s de la riv_Romaine_ 2451_ph_G_L__edited-1.jpg
Ta_ga_ vue a_rienne_ for_t ouverte2552_ 07-75_ phGL_edited-1.jpg
Ta_ga_ vue a_rienne_ for_t ouverte_ 2580 _07-75_ phGL_edited-1.jpg
Ta_ga_ vue a_rienne_ for_t ouverte_2581_ 07-75_ ph_GL_edited-1.jpg
Wiachuan_ riv_ vue a_rienne_ pr_s du golfe de Richmond_2390_ ph G_L__1970_edited-1.jpg
Yamaska_ Yvan____ avec Guy Lalonde _ club les Portagerus 30-04-68__edited-1.jpg
Yamaska_ _ l_arriv_e Yvan__ et Guy Lalonde au pont couvert_ 04-68_edited-1.jpg
Yamaska_ 30-04-67 d_sallage_Th_r_se et G_raud r_cup_re _Portageurs_ flou____edited-1.jpg
Yamaska_ G_raud pr_pare le souper_ club les Portageurs 709_ 20 et 21 -04-69_edited-1.jpg
Yamaska_ Ren__ G_raud__ Max_ Gus_ 717_ -04-68_edited-1.jpg
Yamaska_ Th_r_se Joubarne et Guy Lalonde_ 713_ 04-68_edited-1.jpg
Yamaska_ aussi appel_ YAMACACA___ Guy enterre les d_chets_ club l P____ 04-68_690_edited-1.jpg
Yamaska_ pont couvert_ 722_ -04-68_edited-1.jpg
k_kek_M_giscane_Attic_ section calme_ 1587_ 9au17-08-75_edited-1.jpg